Sim, você * pode * usar ácido glicólico e retinol na pele

Sempre acreditei que o retinol e o ácido glicólico são como os N'Sync e os Backstreet Boys do mundo dos cuidados com a pele: você é fã de um ou de outro, mas nunca ambos. Então, você pode imaginar minha surpresa quando, dentro de uma semana, um retinol cuidadosamente embrulhado de Drunk Elephant - no qual eu passei a pensar como a Uma marca limpa de ácidos alfa-hidroxi ou AHAs pousou em minha mesa, seguida de uma menção super-causal de um dermatologista que girar as usinas de energia poderia fazer com que minha pele me escrevesse notas de agradecimento.

Agora, primeiro alguns antecedentes. Os dois ingredientes são frequentemente comparados entre si, porque são algumas das soluções mais eficazes para o cuidado da pele, mas na verdade são completamente diferentes. 'O ácido glicólico é um ácido da fruta que desobstrui os poros e esfolia as camadas mortas da pele', explica a dermatologista Lily Talakoub, da Virgínia, observando que glicólico ou AHA derrete células mortas da pele para ressurgir e suavizar as coisas. Os retinóis, por outro lado, trabalham para 're-epitelizar a pele por baixo da superfície, aumentando as enzimas que produzem colágeno e elastina, que, por sua vez, diminuem as rugas e ajudam a pele a se tornar mais gorda ao longo do tempo.

Mas você também pode pensar assim: os glicólicos funcionam de cima para baixo, enquanto os retinóis fazem suas coisas de baixo para cima. “Trabalhá-los juntos é complicado, porque ambos podem secar a pele, explica o Dr. Talakoub, então você vai querer aumentar sua dose de hidratação e realmente sintonizar o que sua pele está lhe dizendo. Enquanto aqueles com pele normal a oleosa são bons para dar uma chance ao acoplamento, se você estiver do lado mais seco ou mais sensível, comece com um ácido glicólico e dê tempo para a pele se ajustar. 'Se você está indo bem com isso e não tem irritação, pode adicionar retinol', explica ela.

O momento dessa revelação não poderia ser melhor, porque até hoje, o Drunk Elephant, agora está adicionando um retinol à sua linhagem. Inicialmente, eu estava nervoso por ter que escolher entre o meu amado soro AHA e o novo e brilhante A-Passioni 1.0 Retinol Cream, mas de acordo com o fundador da marca, Tiffani Masterson, não há necessidade. “Ele pode ser usado junto com os AHAs, o que é realmente emocionante para mim”, diz ela. 'Eles trabalham juntos e se complementam e permitem que trabalhem melhor e façam seu trabalho.

De fato, a própria Masterson gira entre eles, misturando ácido glicólico com óleo de marula uma noite e acoplando um retinol a uma mega dose de hidratação na próxima. “Como o retinol é carregado com esses óleos nutritivos e biodisponíveis, que podem ser absorvidos facilmente, eu estava descobrindo que era a parte de hidratação que eu precisava junto com esse retinol hidratante”, diz ela. “Então comecei a misturá-lo com o B-Hydra e tive ótimos resultados.

Como Masterson prova, o mais importante a ser lembrado ao usar dois ingredientes é hidratação, hidratação, hidratação. O Dr. Talakoub observa que você deve lavar a pele com duas camadas de hidratante (o seu habitual seguido de uma segunda dose 10 minutos depois após a imersão) e adicionar uma etapa de ácido hialurônico para obter um pouco de umidade.

Claro, com certeza, dobrar o ácido glicólico e o retinol pode tornar sua rotina mais longa e mais cara (e ocupar um pouco mais de espaço no armário de remédios), mas por causa de um verdadeiro brilho de dentro para fora da pele, estou oficialmente chamando de 'vale a pena.

Agora que você pode usá-los oficialmente oficialmente, confira um dos nossos glicólicos favoritos e muito mais informações sobre por que o retinol pode ser a melhor coisa que você faz para a sua pele.